ДЖЕЙМС ОЛДРИДЖ (р. 1918)
Английский писатель, новеллист, публицист, литературный критик. Испытанный друг Советского Союза, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1973), автор антифашистских романов «Морской орел» (1942), «Дело чести» (1944), романов на антиколониальную и антиимпериалистическую тему: «Дипломат» (1949.
Золотая медаль мира, 1953), «Герои пустынных горизонтов» (1954), «Не хочу, чтобы он умирал» (1958), «Последний изгнанник» (1961), «Плененный чужой страной» (1962), «Опасная игра» (1966).Дж. Олдридж — автор психологического, остросюжетного романа «Правдивая история Лилли Стьюбек» '«ИЛ», 1985, № 12), автор рассказов, эссе, статей.
В сборник включены предисловие Дж. Олдриджа к статье прогрессивного американского публициста Ли Голда о Джоне Риде, опубликованной в журнале «Иностранная литература» (1962, № 10), отрывок из книги «Поединок идей» (М., «Правда», 1964), эссе из журнала «Смена», № 1, 1982 г.
С. 288. Сэлинджер Джером Дэвид (р. 1919)—американский писатель. Произведения Сэлинджера принадлежат традиции критического реализма, выявляющей несоответствие современной американской действительности демократическому идеалу — американской Мечте, противоречие между материальным, научно-техническим прогрессом и духовным оскудением личности в буржуазном обществе. Неприятие окружающего мира сочетается у Сэлинджера с романтическими поисками прочных нравственных ценностей, на которых можно, по его словам, строить жизнь «красивую и мирную». Сэлинджеру близка сатирическая тенденция творчества Ринга У. Ларднера с его отрицанием своекорыстия, банальности и стандартизации американского образа жизни.
•
С. 290 ...Сэлинджер определенно не любит... Сомерсета Моэма, сэра Лоуренса Оливье... Руперта Брука.— Моэм Уильям Сомерсет (1874— 1965) — английский писатель, драматург, новеллист, эссеист. В лучших его произведениях, романах «Бремя страстей человеческих» (1915), «Луна и грош» (1919), - «Сплошные прелести» (другой перевод — «Пироги и пиво», 1929), «Театр» (1937), многих рассказах запечатлена реалистическая картина жизни английского буржуазного общества с его эгоизмом и равнодушием к красоте, добру, подлинному искусству.
Вместе с тем писатель не верил в возможность искоренения зла и несправедливости, что обусловило нарочито объективированную, отстраненную творческую манеру.Стремление скрыть под маской бесстрастия живое чувство неприемлемо для Сэлинджера и его героя.
Оливье Лоуренс (р. 1907) — английский актер и режиссер. На сцене с 1922 г. С 1963 по 1973 г.— руководитель Национального театра. Прославленный исполнитель шекспировских ролей. Сыграл адмирала Нельсона в фильме «Леди Гамильтон» (вместе с Вивьен Ли). В 1947 г. возведен в рыцарское достоинство, что очень импонировало вкусам буржуазной публики, питающей пристрастие к хронике «великосветской» жизни в Англии.
Брук Руперт Чонер (1887—1915) — один из английских «окопных» поэтов, участников первой мировой войны. Умер от малярии и похоронен на греческом острове Скирос.