Обучение дзэн

Губернатор провинции спросил как то Тайгу: "Правду ли говорят, что "Записи Голубой скалы" самое выдающееся из дзэнских сочинений?"

"Да, это так", ответил Тайгу.

"Прошу вас, расскажите мне одну или две истории из этой книги", попросил губернатор.

"Я боюсь, что вы не поймете", сказал Тайгу.

Но губернатор настаивал, и в конце концов Тайгу сдался и громко произнес первую фразу из дзэнской книги: "Быть пустым здесь нет никакой святости".

"Я не понимаю", сказал губернатор.

"В конечном счете вы не смогли бы сохранить твердость", сказал Тайгу.