Международная символика для морских ледовых карт и номенклатура морских льдов. Атлас ледовых образований.
В соответствии с решением Комиссии по морской метеорологии ВМО принята новая международная символика для морских ледовых карт и международная номенклатура морских льдов. В Советском Союзе соответствующее пособие было издано в 1984 г.
Международная система символов морского льда применяется при составлении оперативных, обзорных и прогностических ледовых карт, которые используются в первую очередь для обеспечения мореплавания.
Выделяются следующие группы символов:
главные символы, определяющие сплоченность, возраст и
формы льдов (рис. 87, а).
символы для динамических процессов (рис. 87, б) и для открытой воды среди льдов (рис. 87, в);
символы для рельефа поверхности льда, толщины льда, стадий таяния и заснеженности льда, льда материкового происхождения;
символы для пределов наблюдений за льдами — визуальных, радиолокационных и спутниковых.
Для облегчения чтения ледовых карт зоны различного вида и сплоченности льда штрихуются. В ряде случаев для повышения наглядности ледовых карт применяется условная раскраска (чистая вода — голубой цвет, сплоченность 4 балла — темнозеленый цвет, 7 баллов — оранжевый цвет, 10 баллов — темно- коричневый цвет).
Кроме графических символов, применяются цифровые символы для обозначения общей сплоченности льдов, возраста и толщины льдов, формы льдов, стадии таяния, толщины снега на льду, количества айсбергов.
Международная номенклатура морских льдов содержит термины, характеризующие морской лед и материковый лед, которые представляют наибольшее препятствие для плавания судов. Однако ряд терминов характеризует и речной лед, встречающийся в море.
Ледовые термины объединены по следующим основным группам: плавучий лед; возрастные характеристики льда; формы неподвижного льда; дрейфующий лед; динамика дрейфующих льдов; 7 Зак. 1316 193
Рис.
87. Международная символика для морских ледовых карт:а — главный символ; б — символы для динамических процессов.; / — сжатие льда; 2— разряжение; 3 — сдвиг; 4 — дрейф; в — символы для открытой воды среди льдов; / — трещина; 2— трещина, положение которой иа карте не определено; 3 — канал; 4 — замерзший канал; 5 — разводье; 6 — зона разводий; 7 — канал во льду, проложенный судном; 8 — путь, рекомендованный для движения во льдах; 9 — местонахождение судна; І0 — место, рекомендованное судну; І І — судно, зажатое льдами
процессы деформации льдов; пространства чистой воды среди льдов; характеристика ледяной поверхности; разрушенность льда; лед материкового происхождения; признаки льда и воды.
Выделена группа терминов, относящихся к надводному плаванию судов: зажатый льдом, блокирован льдом, сжатие во льдах, сжатый лед, тяжелый район, легкий район, относительно легкий район, шельфовая гавань, дрейф судна.
Все термины даны с эквивалентом на рнглийском языке. Кроме того, в пособия помещен русско-английский словарь ледовых терминов.
В Приложениях приведены: пример ледовой карты с условными обозначениями; условная раскраска оперативных ледовых карт; фотографии льдов к некоторым терминам международной номенклатуры морских льдов.
«Атлас ледовых образований» является справочным пособием для судоводителей. В части I Атласа приводится краткое описание процессов образования, деформации и таяния морских льдов. Часть II включает термины отечественной номенклатуры І94
морских льдов и соответствующие термины (на английском языке) международной номенклатуры. Здесь же для отдельных терминов указаны номера фотографий льдов, иллюстрирующих тот или иной термин.
В III основной части Атласа помещены иллюстрирующие ледовую номенклатуру фотографии ледовых образований и некоторых явлений, происходящих в ледяном покрове (на правом развороте).
Так как атлас предназначен для судоводителей, большинство ледовых образований показано на перспективных снимках, сделанных с мостика судна или непосредственно со льда.
На левой стороне каждого разворота, совмещенного со снимками на правой стороне, даны определения ледовых терминов, описаны основные демаскирующие признаки, позволяющие определять ту или иную характеристику ледяного покрова при непосредственном наблюдении с борта судна.
Фотографии льдов, встречающихся в морях, представлены по следующим градациям: возрастные характеристики льдов; формы неподвижного льда; дрейфующий лед; динамика дрейфующих льдов; термины, относящиеся к надводному плаванию судов; пространства воды среди льдов; характеристика ледяной поверхности; стадии таяния; льды материкового происхождения.
Часть IV Атласа содержит сокращенный вариант таблиц условных обозначений, используемых для оперативных и обзорных ледовых карт, применяемых для обеспечения судовождения (рис. 88).