Как дают и как воспринимают советы

Мы даем советы ведрами, а принимаем их каплями.

У. Олджер

Ум имеет тот, кто с людьми советуется.

Укр.

Нет человека столь совершенного, чтобы никогда не понадобился ему совет. Кто никому не внимает — глупец неисправимый. Будь ты семи пядей во лбу, а все ж умей выслушать дружеский совет; даже их величествам не зазорно учиться...

Б. Грасиан

Хороший советник лучше любого богатства.

Сократ

Хороший совет — половина счастья.

Казах.

Совет дороже золота.

Плавт

Слушайся добрых людей — на путь наведут.

Рус.

Совет подобен снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает.

С. Коллеридж

Мало кому нравятся советы, и меньше всех их любят те, кто больше в них нуждается.

Ф. Честерфилд

Мы все умны, когда дело идет о том, чтобы давать советы, но когда надо избегать промахов, мы не более, как дети.

Менандр

Если все дают даром советы, так это потому, что их никто не покупает.

Ж. Пети-Сан

Давать советы все не прочь,

Не зная, как себе помочь.

С. Брант

Что легко? — Давать советы другим.

Фалес

Все мы, когда здоровы, легко даем хорошие советы больным.

Теренций

Мы ничего не раздаем с такой щедростью, как советы.

Ф. Ларошфуко

Предел скупости: даже советы давал в долг.

Б. Ю. Крутиер

Когда вам дают совет, не заглатывайте его сразу, а пожуйте сорок семь раз — тогда вы сможете его переварить.

Б. Шоу

Яйца курицу не учат.

Рус.

Дети мать рожать не учат.

Азерб., амх.

Не учи хромого ковылять.

Рус.

Не учи болтуна разговору.

Суах.

Не спрашивай рыдающего, спрашивай смеющегося.

Карак.

У плешивого не спрашивай гребешка.

Абx.

Хитреца в советники не бери.

С дурным человеком не советуйся.

Адыг.

Глупого советчика стороной обойди.

Узб.

Давать хороший совет глупцу или влюбленному — все равно что пытаться удержать ветер в клетке или воду в решете.

Ф. Рюккерт

Поручишь дело лентяю — он начнет тебе же советы давать.

Карак.

Наиболее полезны советы, которым легко следовать.

Л. Вовенарг

Давая советы, представь себя следующим этим советам.

Г. Е. Малкин

Навязанный совет — всегда плохой совет.

Ф. Понсар

Даже самый лучший совет нередко вызывает в нас неудовольствие: достаточно уже того, что он исходит не от нас самих; высокомерие и прихоть подстрекают нас пренебречь им, а если мы все же следуем ему, то лишь по размышлении и в силу прямой необходимости.

Ж. Лабрюйер

Когда хочешь посоветоваться с кем-нибудь о собственном своем деле, то обрати прежде всего внимание на то, как он устраивает свои собственные дела.

Исократ

Внимайте советам тех, кто много знает, но прежде всего — советам тех, кто вас сильно любит.

А. Граф

Не пренебрегай советами стариков.

Кит.

Поступай по совету старшего, даже если он старше тебя только на год.

Карак.

Советуйся со старшим и с младшим, но полагайся на свой ум.

Араб.

Советы старых людей — как зимнее солнце: светят, да не греют.

Л. Вовенарг

Старики потому так любят давать хорошие советы, что уже не способны подавать дурные примеры.

Ф. Ларошфуко

Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.

Рус.

Чем спрашивать старика, пролежавшего век на боку, спрашивай парня, обошедшего весь свет.

Калм.

Нельзя помочь тому, кто не желает слушать советы.

Публилий Сир

Ничего люди не принимают с таким отвращением, как советы.

Д.

Если вас двое — советуйся с товарищем, если ты один — советуйся с шапкой.

Казах.

Советуйся хотя бы со своими коленями.

Япон.

Надменный и упрямый делает все по-своему, не слушает ничьих советов и скоро становится жертвой своих заблуждений.

Эзоп

На свой ум надейся, а с чужим советуйся.

Рус.

И резвому коню кнут нужен, и мудрому человеку совет требуется.

Евр.

Советы принимай от всех дающих,

Но собственное мненье береги.

У. Шекспир

Чужой совет слушай, своим умом живи.

Татар.

Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет «длинна», а другой — «коротка».

Араб.

На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут коротко, другие — длинно.

Армян.

Всякий совет к разуму хорош.

Рус.

Совет дураку — что стрела, выпущенная в степь.

Кирг.

Дашь совет умному — поблагодарит, дашь совет глупцу — на смех поднимет.

Башк.

Давать советы глупцу — только злить его.

Инд.

Давать советы глупцу — все равно, что мерить блох.

Амх.

Здоровому о болезнях не говори, дураку советов не давай.

Узб.

Советы получают многие, но только мудрые извлекают из них пользу.

Публилий Сир

Добрый совет ко времени хорош.

Рус.

Совет всегда отсутствует тогда, когда он наиболее нужен.

Публилий Сир

Один добрый пример лучше тысячи добрых советов.

Узб.

Те, которые дают советы, не сопровождая их примерами, походят на дорожные столбы, которые дорогу указывают, но сами по ней не ходят.

А. Ривароль

Советы весьма полезны в делах, но в светском обществе они порой лишь вредят советчику и не нужны тому, к кому обращены: вы указываете человеку на его недостатки, а он или не намерен в них сознаться, или почитает их достоинствами; вы критикуете такие-то места в произведении, а между тем автор считает их превосходными, лучшими из всего, что он создал, и критика лишь укрепляет его в этом мнении. Ваши друзья не станут ни лучше, ни умнее от ваших советов — они только перестанут вам доверять.

Ж. Лабрюйер

Тот, кто любит давать советы, сам в них больше нуждается.

Д. Галифакс

Кто упрямцу дает совет, сам нуждается в совете.

М. Саади

Мало кому удавалось совершить великое деяние по чужой подсказке.

Л. Вовенарг

Нельзя помочь тому, кто не желает слушать советы.

Б. Франклин

Никогда не давайте советов тому, кто просит у вас только денег.

П. Кальдерон

Совет хорош, а дело лучше.

После дела за советом не ходят.

Рус.

Совет, данный кому-либо в присутствии других людей, воспринимается как упрек.

Кабус

Ко всем имей приятельское расположение, но не всех имей советниками.

Антоний Великий

Если совет хорош, неважно, кто его дал.

Т. Фуллер

Никто не стремится получать советы, зато деньги получать горазды все — выходит, деньги лучше, чем советы.

Д. Свифт

Когда надо давать советы другим, каждый — кладезь премудрости. Когда надо самому следовать этим советам, то и мудрец не умнее дурака.

Др.-инд.

Необходимость — лучший советчик.

И. Гёте