Библия. Книга Притчей

Соломоновых (25:30, 8)

Не враждуй с низшим человеком.

Воюя с негодяями, оставляй им путь к отступлению. Быть к ним беспощадным — все равно что закупоривать мышиную нору: мыши, сдохшие в норе, отравят все вокруг.

Хун Цзычэн

Не всегда возражать на возражения.

Б.

Выбрось камень из-за пазухи.

Тат.

Того, кто тебя оскорбляет, сломи, сокруши

Смирением своим, благородством души.

* * *

Пусть даже тебя оскорбляют бесстыдно, грубя,

Достойно ль вести неучтиво себя?

Валлювар

Нет добра в твоей душе — обрети хотя бы добрый вид.

Инд.

Музыка — лучшее утешение для опечаленного человека.

М. Лютер

Не высказывай ненависти к тому, от кого ты не в состоянии избавиться.

Хосров Дехлеви

Не замахивайся палкой, и собака не залает.

Рyc.

Ошибка при передаче слов вызывает много ругани.

Кит.

Кто играет с кошкой, должен терпеть царапины.

Араб.

И глаза не ужились бы друг с другом, если бы не было между ними носа.

Лезг.

Кто не отвечает гневом на гнев, спасает обоих — и себя и другого.

Др.-инд.

Неприятный разговор лучше оборвать.

Узб.

Не трогай за хвост животное, нрав которого тебе неизвестен.

Рyc.

Воду песок останавливает, ссору мужскую — девушка.

Казах.

Против шерсти не гладят.

Рyc.

Не вступай в спор с неравным.

Курд.

…Не спорьте со своим клиентом, супругом или противником. Не говорите ему, что он не прав, не вынуждайте его взвинтить себя, а будьте немного дипломатом.

Если вы намерены что-то доказать, пусть об этом никто не знает. Сделайте это настолько тонко, настолько искусно, чтобы никто этого и не почувствовал.

Д. Карнеги

К невежливым словам не нужно привыкать,

От грубости всегда бывают стыд и срам.

Посеешь вежливость — и вежливость взойдет,

А оскорбишь людей — в ответ услышишь: хам!

Хосров Дехлеви

Не существует такой вещи, как война.

Э. Лоу

Не той собаки бойся, что громко лает, а той, что исподтишка хватает.

Рyc.

Меткий выстрел врага разит, меткое слово спор гасит.

Казах.

Кто резко высказывает свои мнения о чужих действиях, тот обязывает этим и самого себя действовать лучше других.

В. Г. Белинский

Линейку стругаешь — нацелься, шуметь начинаешь — одумайся.

Тув.

Не только человека, и змею не трогай, когда жажду утоляет.

Лезг.

Существуют люди с таким нравом или, если хотите, характером, что лучше всего не иметь с ними дела, как можно меньше жаловаться на них и даже не позволять себе быть правыми в споре с ними.

Ж. Лабрюйер

Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки.

Калм.

Грозит мышь кошке, да издалека.

Рyc.

Мыши кошек не кусают.

Яйца не должны ссориться с камнями.

Кит.

Пусть каждый старается думать и говорить разумно, но откажется от попыток убедить других в непогрешимости своих вкусов и чувств: это слишком трудная затея.

Ж. Лабрюйер

Если бы криком можно было что-нибудь сделать, осел каждый день строил бы по семь домов.

Лак.

Честь для человека — отстать от ссоры; а всякий глупец задорен.

Библия. Книга Притчей

Соломоновых (20:3)

Где нет больше дров, огонь погаснет; где нет наушника, раздор утихает.

Прогони кощунника, и удалится раздор, и прекратятся ссора и брань.