Алкоголь и общение

Пить пей, да дело разумей.

Рyc.

Беседа должна быть столь же общим достоянием пирующих, как и вино.

Плутарх

Пьянство — столица всех пороков.

Латин.

В пьяном бес волен.

Рус.

Многое может случиться меж чашей вина и устами.

Аристотель

Много вина пить — не без дива быть.

Рус.

Виноград дает последовательно три плода: удовлетворение, опьянение и раскаяние.

Анахарсис Скифский

Пьяного речи — трезвого мысли.

Трезвого дума, а пьяного речь.

Рус.

Пьянство есть упражнение в безумстве.

Пифагор

Пьянство — это добровольное сумасшествие.

Сенека

За чужим хмелем что-нибудь да смелем.

Пьяный скачет, а проспался — плачет.

Рус.

Вечером пьяница — утром лентяй.

Япон.

Выпивши пиво — да тестю в рыло.

Рус.

Водка белая, но красит нос и чернит репутацию.

А. П. Чехов

Баба пьяна — вся чужа.

Рус.

Старуха, хватя добрую чарку вина, пришла к вечерне и там, задремав, всхрапнула; другие толкнули ее, чтоб проснулась, тогда она возгласила: «Подносите внучке, а я более не стану».

«Повести разумные и замысловатые»

Пьяный поженишься, в похмелье жить будешь.

Карел.

В стакане тонет больше людей, чем в море.

Только первая бутылка дорогая.

Рус.

Большинство злых дел совершается в пьяном состоянии.

Самое ужасное последствие пьяных напитков — то, что вино затемняет разум и совесть людей: люди от употребления вина становятся грубее, глупее и злее.

Л. Н. Толстой

...Опьянение — это хорошее и верное испытание натуры всякого человека; оно, как ничто другое, способно придать пожилым людям смелость пуститься в пляс или затянуть песню, чего они не решились сделать бы в трезвом виде.

Среди других прегрешений пьянство представляется мне пороком грубым и низменным... Другие пороки притупляют разум, пьянство же разрушает его и поражает тело...

М.

Первая рюмка колом, вторая — соколом, а остальные — мелкими пташками.

Рус.

Я пью не больше 100 граммов, но, выпив 100 граммов, становлюсь другим человеком, а этот другой пьет очень много.

Э. Кроткий

Кто не знал, как выпить один стакан, того заставили выпить два.

Абх.

Вино развязывает язык.

Рус.

Проглотишь вино — изойдет болтовня,

А ей дано жечь тебя, словом пьяня.

Ю. Баласагуни

Вино веселит сердце.

Рус.

Пьяный делает много такого, от чего, протрезвев, краснеет.

Сенека

Одну чарку выпьешь — боишься, другую выпьешь — боишься, а как третью выпьешь, уж и не боишься.

Рус.

Из всех пороков пьянство более других несовместимо с величием духа.

В. Скотт

Под плохим плащом нередко скрывается хороший пьяница.

М. Сервантес

Мы пьем за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное.

Д. Джером

Что трезвый не скажет, то пьяный развяжет.

Первая чарка крепит, вторая — веселит, а третья — морит.

Рус.

Пьяный отпускает иногда более забавные шутки, чем записные остроумы.

Л. Вовенарг

Пить до дна — не видать добра.

Рус.

С первым бокалом человек пьет вино, со вторым — вино пьет вино, с третьим — вино пьет человека.

Япон.

Употребление спиртных напитков скотинит и зверит человека.

Ф. М. Достоевский

Товарищ по попойкам в дни нужды не выручит.

Дарг.

Когда вино входит — тайна выходит.

Армян.

Голова человека болит в трех случаях: когда много спишь; когда вовсе не спишь; да еще когда много выпьешь.

Тат.

Не спрашивай, пьет ли, спрашивай, каков во хмелю.

И курица пьет.

Рус.

Шел я трезвый — веселья искал и вина.

Вижу: мертвая роза — суха и черна.

«О, несчастная! В чем ты была виновата?»

«Я была чересчур весела и пьяна!»

О. Хайям

По поводу пьяных среди прочего говорят, что подобно тому, как при кипячении вся муть со дна поднимается на поверхность, точно так же тот, кто хватил лишнего, под влиянием винных паров выбалтывает самые сокровенные тайны.

М.

Вино надвое растворено: на веселье и на похмелье.

Рус.

— Иногда я вижу этого человека слишком веселым, иногда — слишком мрачным.

— Когда он пьян, он весел, а когда трезв — мрачен. В хорошем настроении он пирует, как жених, когда же нет пирушки, он в трауре, как невеста, потерявшая жениха после свадьбы.

«Армянский фольклор»

Вино располагает к нежностям и разжигает. От выпитого в большом количестве неразбавленного вина бегут, исчезая, заботы. Тогда на сцену является смех, тогда и бедняк собирается с духом, тогда проходят грусть, заботы и морщины на лбу, тогда намерения становятся искренними, — что так редко в наш век, — вино уничтожает всякую искусственность. Здесь красавицы часто пленяли сердца молодых людей, и любовь в вине оказывалась огнем в огне.

Овидий

Спасается — по три раза в день напивается.

Рус.

Выпьешь — правду скажешь.

Малаяль.

Без вина правды не скажешь.

Вся правда в вине.

Рус.

Проклятая водка. Пришло сто гадов и нагадили у меня в мозгу.

В. В. Розанов

От вина гибнет красота, вином совращается молодость.

Гораций

Пьяница вину молится.

Карел.

Вино уму не товарищ.

Рус.

Много вина — мало ума.

Менандр

Хмель шумит — ум молчит. Вино с разумом не ладит.

Рус.

Человек, выпивший лишнего, не хранит тайн и не исполняет обещаний.

М. Сервантес

Одна рюмка на здоровье, другая на веселье, третья на вздор.

Рус.

Первую пить — здраву быть, вторую пить — ум повеселить, утроить — ум устроить, четверту пить — неискусну быть, пятую пить — пьяну быть, чара шестая — мысль будет иная, седьмую пить — безумну быть, к осьмой приплести — рук не отвести, за девятую приняться — с места не подняться, а выпить чарок с десять — так поневоле взбесят.

Рус.

Говорит Хмель: «А поведется со мною женщина, какова б ни была она, а напиваться станет — лишу ее разума, и будет ей горше всех. Да разожгу в ней телесные похоти, станет она для всех посмешищем, от Бога ее отлучат и от Церкви Божьей — так уж лучше бы ей не родиться!»

Кирилл Словенский

...Одна деревенская женщина, вдова, славившаяся своей добродетелью, вдруг заметила у себя признаки начинающейся беременности.

М. Монтень

Водка в рот влетает комаром, а выходит упрямым слоном.

Монг.

Пьяному и поклон не в честь.

Пьяный что малый: что на уме, то и на языке.

У наших бражников много праздников.

Глупый умного не любит, а пьяный — трезвого.

Рус.

Вино и немого сделает соловьем.

Армян.

И цивилизованные люди в пьяном виде теряют облик и подобие человеческое.

Жюль Верн

Не тот пьян, что двое ведут, третий ноги переставляет, а тот пьян, кто лежит, не дышит, собака рыло лижет, а он слышит, да не может сказать: цыц!

Рус.

Вино входит — слова выходят.

Вьет.

Хмель шумит, ум молчит.

Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

Обилие выпитого вина ведет к болтливости.

Менандр

Один индийский мудрец сказал:

«У тех, кто пьет вино, появляется четыре особенности. Сначала оно делает человека похожим на павлина, и он восхищается своими манерами и походкой. Затем человек уподобляется обезьяне, которая начинает болтать с любым встречным. Дальше он становится похож на льва, который уповает на свою силу и становится самодовольным. И, наконец, он уподобляется свинье, которая начинает валяться в грязи, испоганится и рада этому».

«Смешные рассказы»

Во хмелю что хошь намелю, а проснусь — отопрусь.

Дали вина, так и стал без ума.

Не пригож, да во хмелю угож.

С хмельной спознаться — с честью расстаться.

Рус.

С водкой подружился — с совестью простился.

Казах.

На грош выпил, а на рубль шатается.

Пить пиво — сидеть криво.

Рус.

Пива напился — к месту прирос.

Шумер.

Когда есть вино, и друзей полно.

Кит.

Тому и пить, в ком хмель не дурит.

Попей, попей — увидишь чертей.

Рус.

Кто пьет в долг — будет пьян дважды.

Тур.

Пьяному море по колено.

Рус.

Кто вино пьет, у того родители плачут.

Армян.

Если дурной человек запьянеет, начинает раздоры с близкими.

Кирг.

Вино вину творит.

Пьяный проспится, а дурак никогда.

Пьян да глуп, так больше бьют.

Рус.

Пьяный чувствует себя султаном, пока пьян.

Араб.

Когда б не пьянство, то вовек

Не знал бы рабства человек!

С. Брант

Пей, да ума не пропей.

Пьян храбрится, а проспится — свиньи боится.

Пьяный черта не боится.

Мужик напьется — с барином дерется; проснется — свиньи боится.

Напьемся — подеремся, проспимся — помиримся.

Где ни напьется, тут и подерется.

Рус.

Напоили козла вином — пошел с волком драться.

Армян.

Напьется, так с царями дерется, а проспится, так и курицы боится.

Рус.

В чарке тоска ищет облегчения, малодушие — храбрости, нерешительность — уверенности, печаль — радости — и находят лишь гибель.

Б. Джонсон

Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,

И не разнузданность себе мы ставим целью.

Мы от самих себя хотим на миг уйти

И только потому к хмельному склонны зелью.

О. Хайям

Не то чтобы пить, а с добрыми людьми посидеть (побеседовать) любит.

Пьян бывал, а ума не пропивал.

Рус.

Вино — наш друг, но в нем живет коварство:

Пьешь много — яд, немного пьешь — лекарство.

Не причиняй себе излишеством вреда,

Пей в меру — и продлится мир и царство.

Ибн Сина

Актер ведет нервную жизнь? Пусть дома успокоит нервы, а не взвинчивает их в кабаке.

К. С. Станиславский

Малейшие дозы спиртных напитков уничтожают возможность возникновения счастливых мыслей, убивают их в зачатке.

Г. Гельмгольц

Чем реже рука поднимает застольную чашу вина,

Тем крепче в бою и храбрее и в деле искусней она.

Ибн Сина

С пьяным не бранись, с богатым не тянись.

Рус.

В трудный час нужна стойкость, в час веселья нужна бдительность.

Монг.

Что за слава напоить пьющего? Напои непьющего!

Рус.

Не пытайся топить свое горе в вине.

И. Миранд

Коли пьян, так не будь упрям.

Рус.

Если двое говорят, что ты пьян, — ложись спать.

Ассир.

Хмельного не пей и отвергни разврат,

Два эти греха все твердыни крушат!

Ю. Баласагуни

Кувшину, брат, не подражай в одном:

Не наполняйся до краев вином!

Р. Гамзатов

Знай толк: не давай пьяному в долг.

Полно пить, пора ум копить.

Душа дороже ковша.

Рус.

Когда ты наполнил свой живот вином, удались прочь. Неужели чревоугодие не позволит тебе оставить собрание друзей?

Менандр

Не будь между упивающимися вином...

Библия. Книга Притчей

Соломоновых (23:20)

Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища кого поглотить…

Библия. Первое послание Петра (5:8)

Три степени пьянства: с воздержанием, когда крадешься по стенке; с расстановкой, когда двое ведут, третий ноги переставляет; с расположением, когда лежишь врастяжку.

Рус.

Упившийся до состоянья трупа,

Блевотиной загадивший усы,

Ты в мерзости своей лишь одного достоин,

Чтобы в лицо тебе мочиться стали псы.

А. Джами

Нестойкую душу нельзя вверять ни вину, ни красоте, ни лести, ни другим соблазнительным приманкам.

Панэтий

Прекрасно чистое вино — им дух возвышен и богат,

Благоуханием оно затмило розы аромат.

Как в поучении отца, в нем горечь есть и благодать,

Ханжа в вине находит ложь, а мудрый — истин щедрый клад.

Вино разумным не во вред, оно — погибель для невежд,

В нем яд и мед, добро и зло, печалей тень и свет услад.

Наложен на вино запрет из-за невежества невежд,

Безверием расколот мир на светлый рай и мрачный ад.

Какая на вине вина за то, что пьет его глупец,

Напившись, пустословить рад и, что ни скажет, невпопад.

Ибн Сина

Юноша! Скромно пируй и шумную Вакхову влагу

С трезвой струею воды, с мудрой беседой мешай.

Ион Хиосский

Хочешь — пей, но рассудка спьяна не теряй,

Чувства меры спьяна, старина, не теряй,

Берегись оскорбить благородного спьяну,

Дружбы мудрых за чашей вина не теряй.

* * *

Пить аллах не велит не умеющим пить,

С кем попало, без памяти смеющим пить,

Но не мудрым мужам, соблюдающим меру,

Безусловное право имеющим пить!

* * *

Пить вино хорошо, если в сердце весна,

Если гурия рядом, нежна и страстна.

В этом призрачном мире, где тлен и руины,

Для забвенья заветная чаша дана.

* * *

Пей с достойным, который тебя не глупей,

Или пей с луноликой любимой твоей.

Никому не рассказывай, сколько ты выпил,

Пей с умом. Пей с разбором. Умеренно пей.

О. Хайям

Пью старинное вино, ясноглазую целую.

Будь что будет — все равно веселюсь напропалую!

И пока не порвалась бытия живая нить,

полон жажды, буду пить эту влагу золотую.

Ничего не утаю, все на свете отдаю

за хмельную, за твою, за улыбку молодую.

В руки смуглые прими чашу, полную вина.

Осуши ее до дна, возврати ее пустую.

Абу Нувас

Когда тебе счастья судьбой не дано —

Пей: ржавчину сердца смывает вино.

Тому, кто почувствовал старости гнет,

Вино многолетнее младость вернет,

Расправиться мигом сгорбленной спине,

Поможет — волшебная сила в вине!

За чашею не утаишь от людей —

Добро ли, порок ли в природе твоей.

Познай свою суть и откроешь, поверь,

Любую закрытую наглухо дверь.

Кто лиса трусливей — и тот, захмелев,

Бросается в бой, словно яростный лев.

Кто бледен от горя и жизни не рад,

Пригубив, зардеется, словно гранат.

Свирели и лютни за чашей вина

Мы просим — весельем душа зажжена.

А. Фирдоуси

Султан Салим спросил своего везира:

— Есть люди, которые пьют вино, зачем им это? Ведь от вина и опьянения происходит всякое зло.

Везир отвечал:

— От вина происходит не только зло, но и добро. От излишне выпитого вина у слепого открываются глаза, безногий начинает ходить, нищий становится богачом.

Падишах приказал привести трех калек. Их посадили друг напротив друга и дали им вина.

Упившись, слепец сказал:

— Господи, возвеличь повелителя, каким чудесным красным вином потчует он нас!

Безногий рассердился и сказал ему:

— С кем это ты разговариваешь? Клянусь солнцем повелителя, я так тебя толкну ногой, что переломаю все ребра.

Нищий сказал:

— Убей его, я заплачу за его кровь.

И обратился везир к падишаху:

— Видишь, о счастливейший, все это делает вино. Иначе как мог бы один увидеть, другой ударить, а третий заплатить за кровь?

«О мудрости вымысла»

Если можешь, то к пьяным ты строгим не будь,

Свои козни и хитрости лучше забудь.

Если хочешь ты страстно в своей жизни покоя,

То почаще смотри ты на девичью грудь.

* * *

Хоть мудрый шариат и осудил вино,

Хоть терпкой горечью пропитано оно, —

Мне сладко с милой пить. Недаром говорится:

«Мы тянемся к тому, что нам запрещено».

* * *

Запрет вина — закон, считающийся с тем,

Кем пьется, и когда, и много ли, и с кем.

Когда соблюдены все эти оговорки,

Пить — признак мудрости, а не порок совсем.

О. Хайям

Человек, переставший пить и курить, приобретает умственную ясность и спокойствие взгляда, которые с новой стороны освещают для него все явления жизни.

Л. Н. Толстой