СОКРАЩ ЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ АЭРОНАВИГАЦИИ

АВ - Арктический воздух

АД - Аэрологическая диаграмма

АДВ -Аэродромнядиспетчерскявышка

АДК - Аэрологическаядиаграммакосоугольная

АДКТ - Аэрологическаядиаграммакосоугольнаявтеплоевремягода

АДКХ - Аэрологическаядиаграммакосоугольнаявхолодноевремягода

АДП - Аэрологическаядиаграммапрямоугольная

АКП -Авиационныепрогностическиекартыпогоды

АМО -Аэродромныйметеорологическийорган

АМРК -Автоматизированныйметеорологическийрадиолокационныйкомплекс АМСГ -Авиационнаяметеорологическаястанциягражданская АМЦ -Авиационныйметеорологическийцентр

АП - Авиационноепроисшествие

АСУВД -Автоматизированнаясистемауправлениявоздушнымдвижением АТ -Абсолютнаятопография

АФ -Атмосферныйфронт

БАМД -Банкавиационныхметеорологическихданных

БПРМ -Ближнийприводнойрадиомаркер

БС -Барическаясистема

БТ -Барическаятопография

ВГО -Верхняяграницаоблачности

ВЗК - Внутритропическаязонаконвергенции

ВМ -Воздушнаямасса

ВМО -Всемирнаяметеорологическаяорганизация

ВМУ -Визуальныеметеорологическиеусловия

ВПП -Взлетно-посадочнаяполоса

ВПР -Высотапринятиярешения

ВРДЦ -Вспомогательныйрайонныйдиспетчерскийцентр

ВС -Воздушноесудно

ВСЗП -Всемирнаясистемазональныхпрогнозов

ВФ -Вторичныйфронт

ВФЗ -Высотнаяфронтальнаязона

ВЦЗП -Всемирныйцентрзональныхпрогнозов

ГА -Гражданскаяавиация

ГГС - Громкоговорящаясвязь

ГМС -Гидрометеорологическаястанция

ГСН - Глобальнаясистеманаблюдений

ГСОД - Глобальнаясистемаобработкиданных

ГСТ -ГлобальнаясистемателесвязиВМО

ДОП -Диспетчерскийорганподхода

ДПРМ -Дальнийприводнойрадиомаркер

ЕКГА -Европейскаяконференциягражданскойавиации

ИВО - Измерительвысотынижнейграницыоблаков

КАВ - Континентальныйарктическийвоздух

КВС -Командирвоздушногосудна

КТА -Контрольнаяточкааэродрома

КТВ - Континентальныйтропическийвоздух

КУВ - Континентальный умеренный воздух

ЛА -Летательыйаппарат

МАВ - Морскойлрктическийвоздух

МДВ -Метеорологическлядлльностьвидимости

МИСЗ -МетеорологическийискусственныйспутникЗемли

МП -Метеорологическийпост

МРЛ -Метеорологическийрлдиолоклтор

МТВ - Морскойтропическийвоздух

МУВ - Морскойумеренныйвоздух

НВМ -Неустойчивлявоздушнлямлссл

НГО -Нижняягрлницлобллчности

НМОГА -Нлстлвлениепометеорологическомуобеспечениюгрлждлнскойлвилции

НМС - Нлционлльнляметеорологическляслужбл

НППГА -Нлстлвлениепопроизводствуполетоввгрлждлнскойлвилции

ОВД -Обслуживлниевоздушногодвижения

ОВИ -Огнивысокойинтенсивности

ОГ -Оперлтивнлягруппл

ОМИ -Огнимллойинтенсивности

ОМС -Орглнметеорологическогослежения

ОПВП -Особыепрлвиллвизулльныхполетов

ОТ -Относительнлятопогрлфия

ОЦА - Общляциркуляциялтмосферы

ПАГ -Пеленглторлзимутлгроз

ПВП -Прлвиллвизулльногопилотировлния

ПВФЗ - Пллнетлрнлявысотнляфронтлльнлязонл

ПИО -Полетно-информлционноеобслуживлние

ПМЗА - Прлвиллметеорологическогообеспечениялвилции (Прлвиллметеорологічногозлбезпеченнялвілції)

ПМУ -Приборныеметеорологическиеусловия

ПП -Подстиллющляповерхность

ППП -Прлвиллполетовпоприборлм

РВО - Регистрлторвысотынижнейгрлницыобллков

РДЦ -Рлйонныйдиспетчерскийцентр

РЛС -Рлдиолоклционнлястлнция

РЛЭ -Руководствополетнойэксплултлции

РМС - Рлдиолоклционнляметеорологическлястлнция

РПИ -Рлйонполетнойинформлции

РСМЦ - Регионлльныйспециллизировлнныйметеорологическийцентр

РТС -Рлдиотехническиесредствл

СА -Стлндлртнлялтмосферл

САИ -Службллэронлвиглционнойинформлции

СМУ -Сложныеметеорологическиеусловия

СНГ - Содружествонезлвисимыхгосудлрств

СТ -Струйноетечение

СФ -Стлционлрныйфронт

ТВ -Теплыйвоздух

ТВД - Турбовинтовойдвиглтель

ТПП -Теплляподстиллющляповерхность

ТРД - Турборелктивныйдвиглтель

ТФ -Теплыйфронт

ТФО -Теплыйфронтокклюзии

ТЯН - Турбулентностьприясном небе

УАМЦ -Украинскийавиационныйметеорологическийцентр

УВ - Умеенныйвоздух(воздухумеенныхшиот)

УВД -Упавлениевоздушнымдвижением

УВМ -Устойчиваявоздушнаямасса

ФО -Фронтокклюзии

ХВ -Холодныйвоздух

ХПП -Холоднаяподстилающаяповехность

ХФ -Холодныйф онт

ХФО -Холодныйф онтокклюзии

ЦПИ -Цент полетнойинфомации

ЭВ - Экватоиальныйвоздух

AAA (илиААВ, - Измененноеметеоологическоесообщение - коректив

ААС...идр.)

ACC - Районный диспетчерский центр (Area control center)

ACI - Циркуляраэронавигационнойинформации

(Aeronautical information publication)

AFI - РегионАфрикииИндийскогоокеана (регион ICAO)

[Africa -Indian Ocean (ICAO region)]

AFS - Авиационнаяфиксированнаяслужба (Aeronautical fixed service)

AFTN - Авиационнаяфиксированнаясетьэлектросвязи

(Aeronautical fixed telecommunication network)

AGL - Надуровнемземли (Above Ground Level)

AIP - Сборникаэронавигационнойинформации

(Aeronautical information publication)

AIREP - ДонесениесбортаВСпоформе, предписанной ICAO (Air report)

AIRMET - Выпускаемая органом метеорологического слежения информация о

фактическом или ожидаемом возникновении определенных явлений погоды помаршрутуполета, которыемогутповлиятьнабезопасность полетовВС нанизкихуровнях и которыенебыли ужевключены впрогноз, составленныйдляполетовнанизкихуровняхвсоответствую- щемрайонеполетнойинформацииилиегосубрайоне

(Airman's meteorological information)

AIS - Пунктпредполетногообслуживанияаэронавигационной информацией

(Aeronautical information services)

ALONG - Вдоль (Along)

APPLICABLE - Использованный (используетсядляссылкинадействующий SIGMET)

APRX - Приблизительныйилиприблизительно (Approximate or Approximately)

AREA - Район, территория (Area)

ARFOR - Зональный прогноз (Area forecast)

ARP - РегулярноедонесениесбортаВС (AIREP)

ARS - СпециальноедонесениесбортаВС (AIREP SPECIAL)

ASHTAM - Сообщениедляпилотаовулканическойдеятельности

ASIA - Азиатскийрегион ICAO

ATC - Управлениевоздушнымдвижением (Air traffic control)

ATIS - Службаавтоматическойпередачиинформацииврайонеаэродрома

(Automatic terminal information service)

ATM - Организациявоздушногодвижения (Air traffic management)

ATPL - Лицензия пилота транспортной авиации (Airline Transport Pilots Licence)

ATS - Орган обслуживания воздушного движения (Air traffic services)

BC - Обрывки, клочья (Patches)

BECMG - Буквенныйиндикатор, обозначающийхарактеризмененияпогоды:

ожидаютсяустойчивыеизмененияметеоусловий (Becoming)

BKN - Значительная облачность (Broken)

BLDU - Низоваяпыльнаяметель (Blowing dust)

BLSA - Низоваяпесчанаяметель (Blowing sand)

BLSN - Низоваяснежнаяметель (Blowing snow)

BLW - Ниже (Below)

BR - AbIMik(Ylist)

C - Центрльня (Central)

CAR - Карибский и Центральноамериканский регион

(Caribbean and central America)

CAT - Турбулентностьприясномнебе (Clearair turbulence)

CAVOK - Индикатор благоприятной погоды [Ceiling (cloud) and visibility o'key]

CAeM - Комиссия по авиационной метеорологии (ВМО)

[Commission for aeronautical meteorology (WYO)]

CCA (или ССВ, - Исправленное метеорологическое сообщение ССС...

CIDIN - Системаобменаинформацией ICAO

CNL - Аннулирование, отмена (Cancellation)

COL - Седловина (используетсядляобозначениябарическойседловины)

COLD (front) - Холодныйфронт (Cold front)

COT - Напобережье (Coast)

CPL - Лицензияпилотакоммерческойавиации

CTA - Диспетчерскийрайон (Control area)

CUF - облакакучевыхформ (Cumuliform)

D - Ухудшается (Downward)

DP - точкаросы (Dew point)

DRDU - Пыльныйпоземок (Drifting dust)

DRSA - Песчаныйпоземок (Drifting sand)

DRSN - Снежныйпоземок (Drifting snow)

DS - Пыльнаябуря (Duststorm)

E - Восток (East)

EDR - Скоростьзатуханиявихря

EMBD - замаскированные (Embedded)

ERUPTION - Извержение (используетсядляобозначениявулканическихизвержений)

EUMETSAT - Европейскаяорганизацияпоэксплуатацииметеорологическихспутников

(European organization for the exploitation ofmeteorological satellites)

EUR -Европейскийрегион ICAO (European ICAO region)

EURO -КодкартыЕвропейскогорегиона ICAO (European)

FBL - Слабый (Light, feeble) (используетсядляобозначенияинтенсивности

явленийпогоды)

FC - Смерч, торнадоиливодянойсмерч (Funnel cloud, tornado or waterspout)

FEW - Незначительнаяоблачность (мало)

FG - Туман (Fog)

FIR - Районполетнойинформации (Flight information region)

FIS - Полетно-информационноеобслуживание (Flight information service)

FIT - Тропическийфронт (Inter Tropical Front)

FIZ - Зонаполетнойинформации (Flight information zone)

FL - Уровень полета, эшелон (Flight level)

FOOTHILL - Предгорье

FORE (Part) OF - Передняя(часть)

FRQ - Частые (Frequent)

FT - Футы (Feet)

FU - Дым (Smoke)

FZ - Замерзающий, переохлажденный (Freezing)

FZDZ - Зам рзающая, прохлаждннаяморось (Freezing drizzle)

FZFG - Зам рзающий, прохлажднныйтуман (Freezing fog)

FZL - Высотанулвойизотрмы (Freezing level)

FZRA - Зам рзающий, прохлажднныйдождь (Freezing rain)

GAMET - Зональныйпрогноздляполтовнамалыхвысотах

GR - Град (Hail)

GRIb - Бинарный код ВМО для передачи данных в узлах регулярной сетки

[Gridden binary code (WMO)]

GS - Небольшойгради/илиснежнаякрупа (Small hail and/or snow pellets)

GTS - Глобальнаясистемателесвязи [Global telecommunication system (WMO)]

H - Областьвысокогодавления (High pressure)

HZ - Мгла (Haze)

HAZARDOUS - Опасный (используется в прогнозе GAMET длл укааний на опасные

явленияпогоды)

IATA - Международнаяассоциациявоздушноготранспорта

(International air transport association)

IC - Ледяныекристаллы (Ice crystals)

ICAO - Международнаяорганизациягражданскойавиации

(International civil aviation organization)

ICE - Обледенение (Icing)

IFR - Правилаполетовпоприборам (Instrument flight rules)

IMC - Приборныеметеорологическиеусловия

(Instrument meteorological conditions)

INC - Воблаках (in cloud)

INTELSAT - Международнаяорганизацияспутниковойсвязи

(International telecommunication satellite organization)

IR - Квалификационнаяотметкаполетовпоприборам

ISA - Международнаястандартнаяатмосфера

(International standard atmosphere)

ISCS - Международнаясистемаспутниковойсвязи

(International satellite communication system)

ISOL - Изолированные (Isolated)

ITCZ - Внутритропическаязонаконвергенции (Inter Tropical Convergence Zone)

JAA - Объединенныеавиационныевласти (JointAviation Authorities)

JAR - Общиеавиационныетребования (Joint Aviation Requirements)

JTST - Струйноетечение (Jet stream)

KMH - Километрывчас (Kilometers per hour)

KT - Узлы (Knots)

L - Левая (Left)

LOC - Местныеусловияпогоды (Local conditions)

LOW - Областьнизкогодавления (Low pressure)

PRESSURE

AREA

LYR - Многослойные (Layered)

M - Минус (Minus)

MDD - Распространениеметеорологическихданных

(Meteorological date distribution)

MET REPORT - Местнаярегулярнаясводкаофактическойпогоде

METAR - КодоваяформаВМОдляпередачирегулярныхсводокофактической

погоде (Meteorological aviation routine weather report)

MI - Тонкий (Shallow)

MID - Ближневосточныйрегион ICAO [Middle East (ICAO region)]

MM HG - Миллиметры ртутного столба (Millimeters of mercury)

MON - Надгорми, вгорнойместности (Mountains)

MOR - Метеорологическаяоптическаядальностьвидимости (Meteorological

optical range)

MPS - Метрывсекунду (Metres per second)

MTW - Горныеволны (Mountain waves)

MWO - Органы метеорологического слежения (Meteorological watch office)

N - Неменяется (No change)

N - Север (North)

NAM - Североамериканскийрегион ICAO North America (ICAO region)]

NAT - Североатлантическийрегион ICAO [North Atlantic (ICAO region)]

NCD - Наличиеоблачностинеопределено (No cloud detected)

NDV - Видимостьбезуказаниянаправления (Non directional variations)

NM - Морскаямиля (Nautical mile)

NOSIG - Буквенныйиндикатор, обозначающийхарактеризмененияпогоды:

нетсущественныхизменений (No significant change)

NOTAM - Сообщение для пилотов (Notice to airmen)

NSC - Нет существенных облаков (No significant cloud)

NSW - Нетособыхявленийпогоды (No significant weather)

OBSC - Затемненные, скрытые (Obscured)

OCCLUDED - Фронтокклюзии

OCNL - Редкие, случайные (Occasional)

OPMET - Оперативнаяметеорологическаяинформация

(Operational meteorological information)

OVC - Сплошная облачность (Overcast)

P - Более (Peak)

PAC - Тихоокеанскийрегион ICAO [Pacific (ICAO region)]

PASSES - Прохождение (используетсядляуказанияпрохожденияфронтаили

другогообразованияватмосфере) (passes from verb pass)

PLAIN (Flat) - Равнина

PPL - Лицензияприватногопилота (Privat pilot licence)

PR - Частичный (Partial)

PROB - Вероятность (Probability)

QFE - КодовоеобозначениедавлениянауровнеаэродромаилипорогаВПП

[Question field elevation -field elevation pressure (Q -code)]

QFF - Кодовоеобозначениеатмосферногодавления, приведенногоксреднему

уровнюморя

QNE - Кодовоеобозначениестандартногоатмосферногодавленияпо

стандартнойатмосфере [Question normal elevation -standard pressure

/1013 hpa/ (Q -code)]

QNH - Кодовое обозначение давления, приведенного к среднему уровню моря

по условиям стандартной атмосферы [Question normal height - sea level pressure (Q -code)]

R - Буквенныйуказательгрупп “видимостьнаВПП” (Runway visual range)

R - Правая (Right)

RDOACT CLD - Радиоактивноеоблако (Radioactive cloud)

REAR (Part) OF - Тыловаячасть

RETIM - СпутниковаясистемаФранции

RIDGE (baric) - Гребень

RNAV - Зональнаянавигация (Area navigation)

ROFOR - Регулярныйпрогноз (Route forecast)

RRA или RRB, - Задержанноеметеорологическоесообщение

RRC... идр.

RVR - Дальность видимости на ВПП (Runway visual range)

S - Отличительна буква группы ”состояние поверхности мoря”(Sea - море)

всводке METAR

S - Юг (South)

SADIS - СпутниковаясистемарасылкиданныхВсемирнойсистемы зональных

прогнозов (ВСЗП) [Satellite distribution system for WAFS (world area forecast system) products]

SAM - Южноамериканскийрегион ICAO [South America (ICAO region)]

SCT - Отдельнаяоблачность (Scattered)

SECONDARY - Вторичныйхолодныйфронт (COLD) FRONT

SG - Снежныезерна (Snow grains)

SH - Ливневыеосадки (Shower)

SHPL - Ливневыйледянойдождь (Shower ice pellets)

SHRA - Ливневыйдождь (Shower rain)

SHSN - Ливневыйснег (Shower snow)

SIGMET - Выпускаемая органом метеорологического слежения информация о

фактическом или ожидаемом возникновении определенных явлений погоды помаршрутуполета, которыемогутповлиятьнабезопасность полетов ВС (Significant meteorological information)

SIGWX - Особыеявленияпогоды (карты, прогнозы)

[Significant weather (Charts, forecasts)]

SKC - Чистоенебо (Sky clear)

SLW - Медленный (Slow or slowly)

SNOCLO - Буквенный индикатор, которым заменяется группа состояния ВПП,

еслиаэродром закрытвсвязи сэкстремальнымиснежнымиосадками (Snowclose)

SPECI - Кодовая формаВМО для передачи специальных метеорологических

сводокофактическойпогоде (Aviation selected special weather report)

SPECIAL - Местнаяспециальнаясводкаофактическойпогоде

SQ - Шквал (Squall)

SQL - Линияшквала (Фронтальныйшквал) (Squall line)

SS - Песчанаябуря (Sandstorm)

STF - Облакаслоистыхформ (Stratiform)

SWH - Картаособыхявленийпогоды (высокийуровень)

[Significant weatherchart (high level)]

SWL - Карта особых явлений погоды (нижний уровень)

[Significant weatherchart (lowlevel)]

SWM - Картаособыхявленийпогоды (среднийуровень)

[Significantweather chart (medium level)]

T - Температура (Temperature)

TAF - КодоваяформаВМОдляпередачипрогнозовпогодыпоаэродрому

(Terminal aerodrome forecast)

TAF AMD - Измененный прогноз (Amendment - изменение, поправка)

TAF COP - Исправленный прогноз (Corrective - исправление)

TCAC - Консультативныйцентрпотропическимциклонам

(Tropicalcyclone advisory centre)

TDO - Торнадо (Tornado)

TEMPO - Буквенныйиндикатор, обозначающийхарактеризмененияпогоды:

временныеизменения (Temporary)

TMA - Терминальныйдиспетчерскийрайон (Terminal control area)

TN - Буквенныйуказательминимальнойтемпературывпрогнозе TAF

TROUGH (baric) - Ложбина

TRS - Тропическийшторм (Tropical revolving storm)

TS - Грозы (Thunderstorm)

TURB - турбулентность (Turbulence)

TX - Буквенныйуказательмаксимальнойтемпературывпрогнозе TAF

TYPH - Тайфун (Typhoon)

U - Улучшается (Upward)

UAC - Районныйдиспетчерскийцентрверхнеговоздушногопространства

(Upper area control center)

UIR - Верхнийрайонполетнойинформации (Upper flight information region)

UNDER - Под

UP - Неизвестныеосадки (Unknown precipitation)

UPPER FRONT - Верхнийфронт(используетсядляобозначенияфронтальныхразделовв

атмосфере, которыенераспространяютсякземнойповерхности)

UTC - Всемирноескоординированноевремя (Universal time coordinated)

V - Индикаторсущественныхизменений (Variability)

VA - Вулканическийпепел (Volcanic ash)

VAAC -Консультативныйцентрповулканическомупеплу

(Volcanic ash advisory centre)

VAL - Вдолинахилинизменностях (Valleys)

VALID Периоддействия (Period of validity)

VAR - Сводкаовулканическойдеятельности (Volcanic activity report)

VC Вблизиаэродрома (in the vicinity)

VFR -Правилавизуальныхполетов (Visualflight rules)

VIS Видимость (Visibility)

VMC Визуальныеметеорологическиеусловия

(Visual meteorological conditions)

VOLMET -МетеорологическаяинформациядляВС, находящихсявполете

(Meteorological information for aircraft flight)

VRB - Переменный (Variable)

W - Отличительнаябуквагруппы “температураповерхностиморя

(Water - вода)

W Запад (West)

WAFC -Всемирныйцентрзональныхпрогнозов(ВЦЗП)

(World area forecast centre)

WAFS -Всемирнаясистемазональныхпрогнозов(ВСЗП)

(World area forecast system)

WARM (front) - Теплый фронт

WHOLE - Весь (Whole)

WID - Ширита(тапример, 50KM WID - ширитой 50 км) (Width)

WINTEM -ДаттыеВСЗПоветреитемпературевоздухатавысотах

(WAFS wind and temperature date)

WMO -Всемиртаяметеорологическаяоргатизация

(World meteorological organization)

WS - Сдвиг ветра (wind shear)

Z - Букветтыйукзтельмеждутродтогоскоордитировттоговремети

(UTC - Universal time coordinated)