ПРИМЕР РАСКОДИРОВАНИЯ СВОДКИ METAR:
METAR (SPECI) UKKG 101500Z 15006G12MPS 120V190 1600 0900NW R16/1600D [R16/1400V1900D] BCFG 0VC002 (VV002) M00/M01 Q0989 (A2936) RERA WS R16 (WS ALL RWY) R16/690530 [NOSIG] BECMG (TEMPO) FM1530 0400 FG VV001
Фактическая погода, регулярная сводка (фактическая погода, специальная сводка) аэродромаКировоград 10 числатекущегомесяцаза 15.00 UTC.
Ветер 150° 6 м/с, порывыдо 12 м/с. Направление ветра менялось в секторе от 120° до 190°. Преобладающая горизонтальнаявидимость 1600 м, минимальнаягоризонтальнаявидимость 900 м всеверозападном направлении. НаВПП № 16 видимость 1600 м, ухудшается [наВПП № 16 видимость меняется от 1400 м до 1900 м, ухудшается]. Туман клочьями. Облачность сплошная, 8 октантов, нижняя граница облаков 60 м (вертикальная видимость 60 м), температура -0°С, точка росы -1°С. QNH = 989 гПа (QNH = 29,36 дюйма ртутного столба).Погодазапоследнийчас -дождь. СдвигветравприземномслоенаВПП № 16 (Сдвиг ветра в приземном слое навсех ВПП). На ВПП№ 16 снежно-ледяная каша, степень загрязненияВПП 51%.100%, толщинапокрытия 5 мм, коэффициентсцепления 0,30.
[Прогнознапосадку: впериодот 15.00 UTC до 17.00 UTC существенныеизмененияв погоденеожидаются].
Прогнознапосадку: впериодот 15.30 UTC до 17.00 UTC ожидаютсяустойчивые (временные) изменения погоды: преобладающая видимость 400 м, туман. Вертикальная видимость 30 м.
Примерытелеграммвформатекода METAR (SPECI) приводятсявПриложении 6.
4.3.